enjoyshopping.de - Dein Verbrauchermagazin

Zurzeit oder zur Zeit

Rechtschreibung: Zurzeit oder zur Zeit? Getrennt oder zusammen? Die Antwort hier.

(bha) - 14.06.2009 @ 01:00 Uhr

"Deutsche Sprache, schwere Sprache" sagt man im Volksmund und es ist sicher etwas wahres dran. Es gibt diverse Fehler, die selbst einem erfahrenen Autor immer wieder unterlaufen. Ein solcher ist die Frage ob man "zurzeit" oder "zur Zeit" schreibt. Getrennt oder zusammen ist die Frage aller Fragen. Das Problem hierbei: Es gibt keine eindeutige Antwort. Es kommt immer auf den Wortkontext an. Man muss sich also stets fragen, was man denn eigentlich ausdrücken möchte.

Zurzeit oder zur Zeit: Eine Eselsbrücke

Damit der Fehler in der Zukunft trotzdem nicht mehr passiert, hilft folgende Eselsbrücke. Schreibe zurzeit immer zusammen, wenn man zurzeit mit dem Wort "jetzt" ersetzen kann und sich die Bedeutung des Satzes nicht verändert. Für alle anderen Fälle schreibt man das Wort stets getrennt. Ein Beispiel soll das Ganze verdeutlichen.

Zurzeit des Volksfestes traf ich den Vater meiner Kinder.

Wendet man die Zurzeit-Eselsbrücke an lautet der Satz:

Jetzt des Volksfestes traf ich den Vater meiner Kinder.

Da die Satzbedeutung verloren geht, muss man zurzeit folglich getrennt schreiben. Verstanden?